Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Le pays du Tseu
Articles récents

si nos vou, nos pou !

9 Juin 2013 Publié dans #Cardzîre

Le mot du dzo : le r'gognou Le r'gognou, c'est le rebouteux, celui qui remet en place une articulation, (dans le cas d'une entorse par exemple). Son activité ne s'arrête pas là, en fait c'est un peu le médecin du village. La plupart du temps, il soigne...

Lire la suite

Des clics et des claques

6 Juin 2013 Publié dans #Blog

Quand la flèche que vous déplacez avec votre souris se transforme en main, n'ayez pas peur de recevoir une claque, vous êtes sur un "lien", ce n'est pas dangereux, faites un clic et vous arrivez là où votre curiosité vous a conduit. Vous voyez, c'est...

Lire la suite

Eune battrie à Seuvgnon

5 Juin 2013 , Rédigé par Olivier Chambosse Publié dans #Textes

Y'étot beûrant neit quand les tsins ant cmenchi à dzapper : l'Baude s'envnot en téte dave sa tsèrte pyeiñne de tsarbon. machtu, couje-te don ou dz'te fais tâter d'ma tavelle ! qu'ôl a gueulé l'Ugène Bû. T'm'attendos pyus l'Ugène, nos en voyot pas l'bout...

Lire la suite

Création de l'Académie du Tseu

31 Mai 2013 , Rédigé par Olivier Chambosse Publié dans #Académie

Entre une simple académie et l'Académie Française il faudra compter désormais avec l'Académie du Tseu. Dès lors que l'on veut faire du parler du Tseu une langue il est nécessaire d'en définir les règles orthographiques et grammaticales sans lesquelles...

Lire la suite

La renaissance du Tseu.

31 Mai 2013 , Rédigé par Olivier Chambosse Publié dans #Réseau

- Ôl est là ! - Mas bah qui don ? - Le Tseu ! - Le Tseu ? Qui qu'y-est don ? - Y'est c'que tot l'monde applot l'patois dans tos les päys quoî nos rempyèçans le "ch" p'le "ts" apeu arri le "j" p'le "dz". - Ah, y srot un parler en quèque sôrte ! Le parler...

Lire la suite

La forme interrogative

31 Mai 2013 , Rédigé par Olivier Chambosse Publié dans #Grammaire

Tout le monde a encore en mémoire des expressions bien françaises, courantes au XXe siècle sans pour autant faire partie du langage populaire, que l'on n'ose plus employer de crainte de passer pour un pédant. Je pense à "Plaît-il ?". Cette forme interrogative...

Lire la suite

Quelques réflexions et suggestions sur l’écriture du patois

31 Mai 2013 , Rédigé par Eric Condette Publié dans #Graphie

Par définition le patois est une langue orale qui n’a en principe pas d’orthographe. Mais une fois que l’on admet que le patois n’est pas un simple « français écorché », comme on le lui a naguère souvent reproché, mais, sinon une langue à proprement parler,...

Lire la suite

Les tseuvres

31 Mai 2013 , Rédigé par Alice Billoux Publié dans #Textes

Poûres bétes ! Des tseuvres davo des pautchons o bin des taleux ? Des cabres ? Cment q'vos djez, les suinâts ? Toutdzo est-ti q'davo leus-tés côrnes, nos pout pas les y sorti...Cment qu'is pöyant s'coutsi ? Y'est d'la boriaudrie d'bétes ! Des tseuvres...

Lire la suite

Les néologismes du tseu

31 Mai 2013 , Rédigé par Olivier Chambosse Publié dans #Néologismes

Cet article est le premier d'une série qui sera certainement très longue et que l'on placera sous le "tag" (dans la rubrique) Néologismes. Le vocabulaire figurant dans les différents lexiques du Pays du Tseu recense des mots anciens dont les plus récents...

Lire la suite

Mathilde est revenue

31 Mai 2013 , Rédigé par Olivier Chambosse Publié dans #Graphie

Bien sûr tilde est un substantif masculin mais la tentation était trop forte, pour annoncer son emploi possible dans le parler tseu, de faire référence à la belle chanson de Jacques Brel. Nous connaissons le tilde en raison de son emploi dans quelques...

Lire la suite
<< < 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 > >>