Foutue pôrte !
. Vu qu'ôl awot pas trouwé l'Ûdzène à la fouère cment is s'étint accordés, l'Prosper a pas traiñniaudé apeu ô s'est renvni vés lu pyus tôt qu'préwu. Ah, bah, pas mòyen d'rentrer dans la maijon, ôl 'tot freumé djhô, la pôrte étot coincie ; sa feunne qu'étot...
L'attelage
Trois verbes sont employés pour décrire l'action d'atteler : « accouer » « encordeûyi » « appyéyi » Le joug: Le « dzeû » désigne un joug d'une pièce, placé sur le cou des bœufs ou des vaches et fixé sur les cornes. Les courroies de fixation : Le joug...
Yéyette, les commentaires
La Renaissance et le Journal de Saône-et-Loire ont commenté les trois représentations de Yéyette. Il est clair que les journalistes se sont faits l'écho d'un public conquis et enthousiaste, public qui a porté les comédiens tout au long du déroulement...
Pourre Yéyette
Pourre Yéyette, c'est le titre de la première chanson de la comédie musicale. La musique est d'Estelle Bernigal.
Yéyette a fait un tabac
L'Dzouzet d'la Brire était en pleine conversation avec l'Alphonse, hier sur la place du village ; je ne résiste pas à mon envie de reproduire ci-dessous leur conversation, relative à la comédie musicale "Yéyette" donnée le week-end dernier à Sivignon....
L'arbe à pangueuilles
La photo ne correspond pas tout à fait à la petite histoire de l'arbre à pangueuilles. Elle est tirée de Picardia, l'encyclopédie picarde ; que vous pouvez consulter : http://www.encyclopedie.picardie.fr/index.php/Coutumes_et_croyances_picardes Une croyance...
Cardzot d'Seuvgnon n°55
Une histoire vraie : Marie Clémencin, épouse Dargaud, connue sous le nom de Marie Totatot a été hospitalisée et le chirurgien lui a dit, comme toujours dans ces circonstances : "posez vos dents, madame Dargaud", ce qui lui valut la belle réplique de Marie...
Les labours
Il était habituel, jadis, de labourer en attelant des vaches ou des bœufs, plus rarement des chevaux (dans le cas de paysans riches). La "tsérrue" la charrue en usage au début du siècle (voir document joint) était déjà relativement perfectionnée en comparaison...
Vous avez dit gueûriaud ?
Attention les amis, il s'agit de s'entendre, de quel genre de gueûriaud parlez-vous ? Du clochard, de l'individu chaussé de groles ? C'est un gorlé, gorli, gorlaud. Ces variantes du même mot viennent du latin populaire grolla qui désigne la chaussure,...
VEAUX, VACHES, COCHONS, COUVÉES
En dehors des animaux familiers, ayant accès à la maison, comme le « tsin » et le « tsat » (le chien et le chat), la ferme contient toutes sortes d'animaux que nous regrouperons selon leur espèce et leur place dans 1'exploitation. Les volailles : Commençons...